Leviticus 16:34:11Lev.16.34.W11TAB

וַיַּ֕עַשׂ

vayaas

“did”

Transliteration: va-ya-AS
Extended: vah-ya-AHS
IPA: /vajˈjaʕas/

Meaning by language

English: did

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

וַ + יַּ֕ + עַשׂ

↓

va + ya + as

↓

vayaas

Alphabet Analysis

	Vav	v as in vine; marks long ō / ū
	Patach	short 'ah' as in father
	Yod	y as in yes; marks long ī
	Patach	short 'ah' as in father
	Ayin	deep guttural stop, voiced pharyngeal
	Patach	short 'ah' as in father
	Shin	shin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
va-ya-AS
clause
va-ya-AS ka-a-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH et-MO-sheh
sentence
veh-hah-yeh-tah-ZOT la-KHEM le-khu-KAT o-LAM le-ka-PER al-be-NEI yis-ra-EL mi-KOL-khat-to-TAHM a-KHAT ba-sha-NAH va-ya-AS ka-a-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH et-MO-sheh

Exegesis

The clause concludes with vav-consecutive imperfect vayya’as {וַיַּעַשׂ | wa-ya-’ăś} linked to ka’asher tsivvah YHWH et Mosheh {כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה | ka-’a-šer ṣî-wāh yə-hō-wāh ’et mō-šē}, highlighting the fulfillment of divine command.

In context — Leviticus 16:34

And this shall be for you an everlasting statute to make atonement for the sons of Israel from all their sins once in the year. And he did as the LORD commanded Moses .

About this coordinate

Leviticus 16:34:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 16:34, so the Hebrew word וַיַּ֕עַשׂ (vayaas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.34.W11, which extends further down to each syllable (Lev.16.34.W11.S1) and character.

Read Leviticus 16:34 Read Leviticus 16