| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 16:9:1 ⧉וְהִקְרִ֤יבvehikreevpresent Leviticus 16:9:2 ⧉אַהֲרֹן֙ahharohnAaron Leviticus 16:9:3 ⧉אֶת־הַשָּׂעִ֔ירethasaeerthe goat Leviticus 16:9:4 ⧉אֲשֶׁ֨רasherwhich Leviticus 16:9:5 ⧉עָלָ֥הahlahcame up Leviticus 16:9:6 ⧉עָלָ֛יוahlawupon it Leviticus 16:9:7 ⧉הַגּוֹרָ֖לhagoralthe lot Leviticus 16:9:8 ⧉לַיהוָ֑הlayahwehfor the LORD Leviticus 16:9:9 ⧉וְעָשָׂ֖הוּveahsahhumake Leviticus 16:9:10 ⧉חַטָּֽאת׃khattatsin offering |
| 9. Formal Translation And Aaron shall bring near the goat on which the lot fell for the LORD {Yahweh, Sacrifice Receiver}, and he shall make it a sin offering. |
| 9. Dynamic Translation Aaron must bring forward the goat chosen by lot for the LORD {Yahweh, One Who Atones}, and he will offer it as a sin offering. |