| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 17:3:1 ⧉אִ֥ישׁeeshany Leviticus 17:3:2 ⧉אִישׁ֙eeshperson Leviticus 17:3:3 ⧉מִבֵּ֣יתmibeitfrom the house Leviticus 17:3:4 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelof Israel Leviticus 17:3:5 ⧉אֲשֶׁ֨רasherwho Leviticus 17:3:6 ⧉יִשְׁחַ֜טyishkhatslaughters Leviticus 17:3:7 ⧉שׁ֥וֹרshoran ox Leviticus 17:3:8 ⧉אוֹ־כֶ֛שֶׂבokesevor a lamb Leviticus 17:3:9 ⧉אוֹ־עֵ֖זoezor a goat Leviticus 17:3:10 ⧉בַּֽמַּחֲנֶ֑הbamakhanehin the camp Leviticus 17:3:11 ⧉א֚וֹoor Leviticus 17:3:12 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwho Leviticus 17:3:13 ⧉יִשְׁחַ֔טyishkhatslaughters Leviticus 17:3:14 ⧉מִח֖וּץmikhutsoutside Leviticus 17:3:15 ⧉לַֽמַּחֲנֶֽה׃פlamakhanehthe camp |
| 3. Formal Translation Any man from the house of Israel who slaughters an ox, a sheep, or a goat in the camp, or who slaughters one outside the camp. |
| 3. Dynamic Translation Anyone from Israel’s people who kills a bull, a sheep, or a goat inside the camp, or kills one outside the camp. |