| 3. Morphological Analysis ish {אִישׁ | ʾîš}: man • person (common noun • masculine singular absolute) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man • person (repetition for emphasis • masculine singular absolute) • mibbeit {מִבֵּית | mi-bê-ṯ}: from the house-of (preposition min + noun bayit in construct • feminine singular) • yisra’el {יִשְׂרָאֵל | yi-srā-ʾêl}: Israel (proper noun • masculine singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: who • that (relative pronoun) • yishchat {יִשְׁחַט | yiš-ḥaṭ}: he slaughters (Qal imperfect • third person masculine singular) • shor {שׁוֹר | šôr}: ox • bull (common noun • masculine singular absolute) • o-khesev {אוֹ־כֶשֶׂב | ʾō-ḵe-seḇ}: or sheep (conjunction ʾō + noun kesev • masculine singular absolute) • o-eiz {אוֹ־עֵז | ʾō-ʿēz}: or goat (conjunction ʾō + noun ʿez • feminine singular absolute) • ba-machaneh {בַּמַּחֲנֶה | ba-maḥ-ă-nêh}: in + the + camp (preposition be + noun machaneh with definite article • masculine singular) • o {אוֹ | ʾō}: or (conjunction) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: who • that (relative pronoun) • yishchat {יִשְׁחַט | yiš-ḥaṭ}: he slaughters (Qal imperfect • third person masculine singular) • mi-chuts {מִחוּץ | mi-ḥûṣ}: from + outside (preposition min + noun chuts • masculine singular absolute) • la-machaneh {לַמַּחֲנֶה | la-maḥ-ă-nêh}: to + the + camp (preposition le + noun machaneh with definite article • masculine singular) |