| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 20:16:1 ⧉וְאִשָּׁ֗הvehishshahand a woman Leviticus 20:16:2 ⧉אֲשֶׁ֨רasherwho Leviticus 20:16:3 ⧉תִּקְרַ֤בtikravapproaches Leviticus 20:16:4 ⧉אֶל־כָּל־בְּהֵמָה֙elkolbehemahto any animal Leviticus 20:16:5 ⧉לְרִבְעָ֣הlehrivahto mate Leviticus 20:16:6 ⧉אֹתָ֔הּotahher Leviticus 20:16:7 ⧉וְהָרַגְתָּ֥vehhahragtaakill Leviticus 20:16:8 ⧉אֶת־הָאִשָּׁ֖הethahishshahthe woman Leviticus 20:16:9 ⧉וְאֶת־הַבְּהֵמָ֑הvehethabbehhehmaahand the animal Leviticus 20:16:10 ⧉מ֥וֹתmotsurely Leviticus 20:16:11 ⧉יוּמָ֖תוּyoomatoobe put to death Leviticus 20:16:12 ⧉דְּמֵיהֶ֥םdehmeihemtheir blood Leviticus 20:16:13 ⧉בָּֽם׃פbahmupon them |
| 16. Formal Translation And a woman who approaches any animal for mating with it shall be killed—both the woman and the animal. They shall surely be put to death; their blood is on them. |
| 16. Dynamic Translation If a woman goes near any animal to have sex with it, you must kill both the woman and the animal. They must be executed; the responsibility for their blood is on them. |