Leviticus 20:9:6Lev.20.9.W6TAB
וְאֶת־אִמּ֖וֹ
vehetimo
“and his mother”
- Transliteration
- veh-et-i-MO
- Extended
- veh-eht-ih-MOH
- IPA
- /wəʔɛt.ʔimˈmoː/
Meaning by language
- English
- and his mother
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-et-i-MO
- clause
kee-ISH ISH a-SHER ye-ka-LEL et-a-VIV veh-et-i-MO MOT yu-MAT
- sentence
kee-ISH ISH a-SHER ye-ka-LEL et-a-VIV veh-et-i-MO MOT yu-MAT a-VIV veh-i-MO kih-LEL da-MAV BO
Exegesis
The particle et {אֶת | ʾet} marks both aviyv {אָבִיו | ’ăvîyw} ‘his father’ and immo {אִמּוֹ | ’immôw} ‘his mother’ as direct objects.
In context — Leviticus 20:9
For any man who curses his father or his mother, he shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother; his blood is upon him .
About this coordinate
Leviticus 20:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 20:9, so the Hebrew word וְאֶת־אִמּ֖וֹ (vehetimo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.9.W6, which extends further down to each syllable (Lev.20.9.W6.S1) and character.