Leviticus 21:10MorphologicalTAB

Leviticus 21 : 10 Priesthood | Consecration | Separation
10. Morphological Analysis
ve-ha-kōhēn {וְהַכֹּהֵן | və-hăqqōhēn}: and the priest (conjunction vav prefix • definite article prefix • noun • masculine singular absolute) • ha-gā-dōl {הַגָּד֨וֹל | ha-gā-dōl}: the great (definite article • adjective • masculine singular absolute) • mē-ʾe-ḥāv {מֵאֶחָ֜יו | mē-ʾe-ḥāv}: from his brothers (preposition min • noun • masculine plural absolute • third person masculine singular pronominal suffix) • ʾă-šer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: who (relative pronoun) • yū-ṣaq {יוּצַ֥ק | yū-ṣaq}: is poured (verb • Qal passive imperfect • third person masculine singular) • ʿal {עַל | ʿal}: upon (preposition) • rō-šô {רֹאשׁוֹ | rō-šô}: his head (noun • masculine singular absolute • third person masculine singular pronominal suffix) • še-men {שֶׁמֶן | še-men}: oil (noun • masculine singular absolute) • ham-miš-ḥāh {הַמִּשְׁחָה | ham-miš-ḥāh}: of the anointing (definite article • noun • feminine singular construct) • ū-mil-lē {וּמִלֵּא | ū-mil-lē}: and has filled (conjunction vav • verb • Piel perfect • third person masculine singular) • ʾet {אֵת | ʾet}: direct object marker (particle) • yā-dô {יָדוֹ | yā-dô}: his hand (noun • feminine singular absolute • third person masculine singular pronominal suffix) • li-lbōš {לִלְבֹּשׁ | li-lbōš}: to wear (preposition lamed • verb • Qal infinitive construct) • ʾet {אֶת | ʾet}: direct object marker (particle) • ha-bə-gā-dîm {הַבְּגָדִים | ha-bə-gā-dîm}: the garments (definite article • noun • masculine plural absolute) • ʾet {אֶת | ʾet}: direct object marker (particle) • rō-šô {רֹאשׁוֹ | rō-šô}: his head (noun • masculine singular absolute • third person masculine singular pronominal suffix) • lōʾ {לֹא | lōʾ}: not (particle) • yiphrāʿ {יִפְרָע | yiphrāʿ}: he shall let unkempt (verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • ū-və-gā-dā-v {וּבְגָדָיו | ū-və-gā-dā-v}: and his garments (conjunction vav • noun • masculine plural absolute • third person masculine singular pronominal suffix) • lōʾ {לֹא | lōʾ}: not (particle) • yiphrōm {יִפְרֹם | yiphrōm}: he shall tear (verb • Qal imperfect • third person masculine singular)

More on this verse