| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 21:9:1 ⧉וּבַת֙uvatand the daughter Leviticus 21:9:2 ⧉אִ֣ישׁishof a Leviticus 21:9:3 ⧉כֹּהֵ֔ןkohenpriest Leviticus 21:9:4 ⧉כִּ֥יkiif Leviticus 21:9:5 ⧉תֵחֵ֖לtekheldefiles Leviticus 21:9:6 ⧉לִזְנ֑וֹתliznotwhoring Leviticus 21:9:7 ⧉אֶת־אָבִ֙יהָ֙etavihaher father Leviticus 21:9:8 ⧉הִ֣יאhishe Leviticus 21:9:9 ⧉מְחַלֶּ֔לֶתmekhaleletprofanes Leviticus 21:9:10 ⧉בָּאֵ֖שׁbaeshwith fire Leviticus 21:9:11 ⧉תִּשָּׂרֵֽף׃סtissarefshall be burned |
| 9. Formal Translation And the daughter of any priest, if she begins to prostitute, she profanes her father; she shall be burned with fire. |
| 9. Dynamic Translation If a priest’s daughter becomes a prostitute, she defiles her father, and she must be burned in fire. |