וִילִ֣יד

Alphabet Analysis

The word

1. word🔊 וִילִ֣יד

   vi-LEED

   and born
2. phraseyour reading level🔊 וִילִ֣יד בֵּית֔וֹ

   vi-LEED bei-TO

   and born in his house
3. clause🔊 וִילִ֣יד בֵּית֔וֹ הֵ֖ם יֹאכְל֥וּ בְלַחְמֽוֹ׃

   vi-LEED bei-TO HEM yo-kh-LOO veh-lakh-MO

   and born in his house they may eat of his bread
4. sentence🔊 וְכֹהֵ֗ן כִּֽי־יִקְנֶ֥ה נֶ֙פֶשׁ֙ קִנְיַ֣ן כַּסְפּ֔וֹ ה֖וּא יֹ֣אכַל בּ֑וֹ וִילִ֣יד בֵּית֔וֹ הֵ֖ם יֹאכְל֥וּ בְלַחְמֽוֹ׃

   ve-ko-HEN ki-yik-NEH NE-fesh kin-YAN kas-PO HOO yo-KHAL BO vi-LEED bei-TO HEM yo-kh-LOO veh-lakh-MO

   and priest if buys a slave purchase of his money he may eat of it and born in his house they may eat of his bread

Exegesis

The participle veyilid {וִילִיד | wiv-lîd} with beito {בֵּיתוֹ | bêythō} extends consumption rights to those born in his house, and the plural yokhlu {יֹּאכְלוּ | yô-ḵə-lû} with velachmo {בְּלַחְמוֹ | bə-laḥ-mō} signals collective participation by the household. This legal construction delineates both individual and familial rights regarding priestly property.