| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 22:32:1 ⧉וְלֹ֤אvelodo not Leviticus 22:32:2 ⧉תְחַלְּלוּ֙tekhalleluprofane Leviticus 22:32:3 ⧉אֶת־שֵׁ֣םetshemname of Leviticus 22:32:4 ⧉קָדְשִׁ֔יkahdshimy holiness Leviticus 22:32:5 ⧉וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔יvenikdashtibe sanctified Leviticus 22:32:6 ⧉בְּת֖וֹךְbetokhin the midst of Leviticus 22:32:7 ⧉בְּנֵ֣יbeneisons of Leviticus 22:32:8 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Leviticus 22:32:9 ⧉אֲנִ֥יaniI Leviticus 22:32:10 ⧉יְהוָ֖הyahwehLORD Leviticus 22:32:11 ⧉מְקַדִּשְׁכֶֽם׃mekaddishkhemwho sanctifies you |
| 32. Formal Translation And you shall not profane My holy name, so that I {Yahweh, Sanctifier} may be sanctified among the Israelites. I am the LORD who makes you holy. |
| 32. Dynamic Translation Do not dishonor My holy name, so that I {Yahweh, Revealer of Holiness} may be honored among the people of Israel. I am the LORD who makes you holy. |