| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 23:20:1 ⧉וְהֵנִ֣יףvehenif{And He} shall wave Leviticus 23:20:2 ⧉הַכֹּהֵ֣ןhakohenthe priest Leviticus 23:20:3 ⧉אֹתָ֡םotamthem Leviticus 23:20:4 ⧉עַל֩alupon Leviticus 23:20:5 ⧉לֶ֨חֶםlekhembread of Leviticus 23:20:6 ⧉הַבִּכּוּרִ֤יםhabikurimthe firstfruits Leviticus 23:20:7 ⧉תְּנוּפָה֙tenufawave offering Leviticus 23:20:8 ⧉לִפְנֵ֣יlifneibefore Leviticus 23:20:9 ⧉יְהוָ֔הyahwehLORD Leviticus 23:20:10 ⧉עַל־שְׁנֵ֖יalshneiwith the two Leviticus 23:20:11 ⧉כְּבָשִׂ֑יםkevasimlambs Leviticus 23:20:12 ⧉קֹ֛דֶשׁkodeshholy Leviticus 23:20:13 ⧉יִהְי֥וּyihyushall be Leviticus 23:20:14 ⧉לַיהוָ֖הlayahwehto the LORD Leviticus 23:20:15 ⧉לַכֹּהֵֽן׃lakohenfor the priest |
| 20. Formal Translation And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits, with the two lambs, before the LORD {Yahweh, Worship Recipient} as a wave offering. They shall be holy to the LORD for the priest. |
| 20. Dynamic Translation The priest will wave the bread of the firstfruits together with the two lambs before the LORD {Yahweh, Offering Beneficiary} as a wave offering. They will be dedicated to the LORD and belong to the priest. |