| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 24:12:1 ⧉וַיַּנִּיחֻ֖הוּvayanikhuhu{And} they put him Leviticus 24:12:2 ⧉בַּמִּשְׁמָ֑רbamishmarin custody Leviticus 24:12:3 ⧉לִפְרֹ֥שׁlifroshto explain Leviticus 24:12:4 ⧉לָהֶ֖םlahemto them Leviticus 24:12:5 ⧉עַל־פִּ֥יalpithe word of the Leviticus 24:12:6 ⧉יְהוָֽה׃פyahwehLORD |
| 12. Formal Translation And they placed him in custody to interpret the case for them according to the command of the LORD {Yahweh, Judicial Law-Giver}. |
| 12. Dynamic Translation They held him in detention until the LORD {Yahweh, Supreme Judge} could tell them what to do. |