Leviticus 24:3:10Lev.24.3.W10TAB
עַד־בֹּ֛קֶר
adboker
“until morning”
- Transliteration
- ad-BO-ker
- Extended
- ahd-BOH-kehr
- IPA
- /ʕad.ˈboː.qɛr/
Meaning by language
- English
- until morning
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ad-BO-ker
- phraseyour reading level
me-E-rev ad-BO-ker
- clause
mi-KHUTS leh-fa-RO-khet ha-e-DUT be-O-hel mo-ED ya-a-ROKH o-TO a-ha-RON me-E-rev ad-BO-ker lif-NEI Ye-ho-VAH ta-MID
- sentence
mi-KHUTS leh-fa-RO-khet ha-e-DUT be-O-hel mo-ED ya-a-ROKH o-TO a-ha-RON me-E-rev ad-BO-ker lif-NEI Ye-ho-VAH ta-MID khuk-KAT o-LAM le-do-ro-TEI-khem
Exegesis
Temporal framing is provided by mēʿērev ʿad bōker {מֵעֶרֶב עַד־בֹּקֶר | mē·‘ē·rev ʿad·bō·ker} ‘from evening until morning’, denoting an uninterrupted service sequence.
In context — Leviticus 24:3
Outside the curtain of the testimony in the tent of meeting, Aaron shall arrange it from evening until morning before the LORD continually. This is a perpetual statute for your generations.
About this coordinate
Leviticus 24:3:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 24:3, so the Hebrew word עַד־בֹּ֛קֶר (adboker) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.24.3.W10, which extends further down to each syllable (Lev.24.3.W10.S1) and character.