| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 25:12:1 ⧉כִּ֚יkifor Leviticus 25:12:2 ⧉יוֹבֵ֣לyohveljubilee Leviticus 25:12:3 ⧉הִ֔ואhiit Leviticus 25:12:4 ⧉קֹ֖דֶשׁkohdeshholy Leviticus 25:12:5 ⧉תִּהְיֶ֣הtihyehbe Leviticus 25:12:6 ⧉לָכֶ֑םlakhemto you Leviticus 25:12:7 ⧉מִן־הַ֨שָּׂדֶ֔הminhasadehfrom the field Leviticus 25:12:8 ⧉תֹּאכְל֖וּtokhlueat Leviticus 25:12:9 ⧉אֶת־תְּבוּאָתָֽהּ׃ettehvooahtahits produce |
| 12. Formal Translation For it is a jubilee; it will be holy for you. From the field, you will eat its produce. |
| 12. Dynamic Translation Because it is the jubilee cycle, it must be sacred for you. You may eat the produce from the field. |