| 34. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 27:34:1 ⧉אֵ֣לֶּהellehThese Leviticus 27:34:2 ⧉הַמִּצְוֺ֗תhamitsvotthe commandments Leviticus 27:34:3 ⧉אֲשֶׁ֨רasherwhich Leviticus 27:34:4 ⧉צִוָּ֧הtsivahcommanded Leviticus 27:34:5 ⧉יְהוָ֛הyahwehLORD Leviticus 27:34:6 ⧉אֶת־מֹשֶׁ֖הetmoshehMoses Leviticus 27:34:7 ⧉אֶל־בְּנֵ֣יelbeneeto the sons of Leviticus 27:34:8 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Leviticus 27:34:9 ⧉בְּהַ֖רbeharon the mountain Leviticus 27:34:10 ⧉סִינָֽי׃sinaiSinai |
| 34. Formal Translation These are the commandments which the LORD {Yahweh, Covenant Lawgiver} imparted through Moses to the children of Israel at Mount Sinai. |
| 34. Dynamic Translation These are the laws the LORD {Yahweh, Instruction Giver} gave Moses for the people of Israel at Sinai. |