1. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 3:1:1 ⧉וְאִם־זֶ֥בַחvehimzehvakhand if a sacrifice of Leviticus 3:1:2 ⧉שְׁלָמִ֖יםshehlahmeempeace offerings Leviticus 3:1:3 ⧉קָרְבָּנ֑וֹkarbahnohhis offering Leviticus 3:1:4 ⧉אִ֤םimif Leviticus 3:1:5 ⧉מִן־הַבָּקָר֙minhahbahkaarfrom the herd Leviticus 3:1:6 ⧉ה֣וּאhuhe Leviticus 3:1:7 ⧉מַקְרִ֔יבmakreevoffers Leviticus 3:1:8 ⧉אִם־זָכָר֙imzahkharif male Leviticus 3:1:9 ⧉אִם־נְקֵבָ֔הimnehkehvaaif female Leviticus 3:1:10 ⧉תָּמִ֥יםtahmeemwithout blemish Leviticus 3:1:11 ⧉יַקְרִיבֶ֖נּוּyakreevehnooshall offer it Leviticus 3:1:12 ⧉לִפְנֵ֥יlifneebefore Leviticus 3:1:13 ⧉יְהוָֽה׃yahwehLORD |
1. Formal Translation And if his offering is a peace offering from the herd, whether male or female, he shall present it without defect before the LORD {Yahweh, Covenant Lord}. |
1. Dynamic Translation If you present a peace offering and bring an animal from your herd, either male or female, it must be without defect, and you are to offer it before the LORD {Yahweh, Covenant Judge}. |