23. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 4:23:1 ⧉אֽוֹ־הוֹדַ֤עohodaor if it is made known Leviticus 4:23:2 ⧉אֵלָיו֙ehlavto him Leviticus 4:23:3 ⧉חַטָּאת֔וֹkhatatohis sin Leviticus 4:23:4 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich Leviticus 4:23:5 ⧉חָטָ֖אkhatasinned Leviticus 4:23:6 ⧉בָּ֑הּbahin it Leviticus 4:23:7 ⧉וְהֵבִ֧יאveheveebring Leviticus 4:23:8 ⧉אֶת־קָרְבָּנ֛וֹetkarbanohis offering Leviticus 4:23:9 ⧉שְׂעִ֥ירsehirgoat Leviticus 4:23:10 ⧉עִזִּ֖יםihzzimof goats Leviticus 4:23:11 ⧉זָכָ֥רzakharmale Leviticus 4:23:12 ⧉תָּמִֽים׃tamimwithout blemish |
23. Formal Translation Or if his sin which he has committed becomes known to him, then he shall bring his offering—a male goat from the goats, a male without defect. |
23. Dynamic Translation Or if he finds out about his sin, he must bring his offering: a male goat from the goats, a healthy male with no defects. |