20. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 6:20:1 ⧉זֶ֣הzehthis Leviticus 6:20:2 ⧉קָרְבַּן־אַהֲרֹ֣ןkorbaanaharoonoffering of Aaron Leviticus 6:20:3 ⧉וּבָנָ֗יוoovanavand his sons Leviticus 6:20:4 ⧉אֲשֶׁר־יַקְרִיבוּasheryakreevuoffer Leviticus 6:20:5 ⧉לַיהוָהlayahwehto the LORD Leviticus 6:20:6 ⧉בְּיוֹםbeyomon the day Leviticus 6:20:7 ⧉הִמָּשַׁחheemashachanointing Leviticus 6:20:8 ⧉אֹתוֹohtohhim Leviticus 6:20:9 ⧉עֲשִׂירִיתasireeta tenth Leviticus 6:20:10 ⧉הָאֵפָהhaefahthe ephah Leviticus 6:20:11 ⧉סֹלֶתsoletfine flour Leviticus 6:20:12 ⧉מִנְחָהminkhahgrain offering Leviticus 6:20:13 ⧉תָּמִידtamidregular Leviticus 6:20:14 ⧉מַחֲצִיתָהּmakhatsitahhalf of it Leviticus 6:20:15 ⧉בַּבֹּקֶרbabokerin the morning Leviticus 6:20:16 ⧉וּמַחֲצִיתָהּoomakhatsitahand half of it Leviticus 6:20:17 ⧉בָּעָרֶב׃baarevin the evening |
20. Formal Translation This is the offering of Aaron and his sons which they shall present to the LORD {Yahweh, Worship Recipient} on the day of his anointing: a tenth of an ephah of fine flour as a continual grain offering, half in the morning and half in the evening. |
20. Dynamic Translation Here is what Aaron and his sons are to bring to the LORD {Yahweh, Covenant Worship Receiver} when he is anointed: a tenth of an ephah of the best flour as a regular grain offering, half in the morning and half in the evening. |