23. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 7:23:1 ⧉דַּבֵּ֛רdaberSpeak Leviticus 7:23:2 ⧉אֶל־בְּנֵ֥יelbeneito the sons of Leviticus 7:23:3 ⧉יִשְׂרָאֵ֖לyisraelIsrael Leviticus 7:23:4 ⧉לֵאמֹ֑רlehmorsaying Leviticus 7:23:5 ⧉כָּל־חֵ֜לֶבkohlkhelevall the fat of Leviticus 7:23:6 ⧉שׁ֥וֹרshorox Leviticus 7:23:7 ⧉וְכֶ֛שֶׂבvekhesevand sheep Leviticus 7:23:8 ⧉וָעֵ֖זvaezand goat Leviticus 7:23:9 ⧉לֹ֥אlonot Leviticus 7:23:10 ⧉תֹאכֵֽלוּ׃toakheluyou shall eat |
23. Formal Translation Speak to the Israelites and say, “You shall not eat any of the fat of a bull, or of a sheep, or of a goat.” |
23. Dynamic Translation Tell the people of Israel, “Do not eat any of the fat from cattle, sheep, or goats.” |