12. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 9:12:1 ⧉וַיִּשְׁחַ֖טvayishkhat{And} he slaughtered Leviticus 9:12:2 ⧉אֶת־הָעֹלָ֑הethaolahthe burnt offering Leviticus 9:12:3 ⧉וַ֠יַּמְצִאוּvayamtseeu{And they} brought Leviticus 9:12:4 ⧉בְּנֵ֨יbeneesons of Leviticus 9:12:5 ⧉אַהֲרֹ֤ןaharonAaron Leviticus 9:12:6 ⧉אֵלָיו֙ehlavto him Leviticus 9:12:7 ⧉אֶת־הַדָּ֔םethadamthe blood Leviticus 9:12:8 ⧉וַיִּזְרְקֵ֥הוּvayizrekehu{And} he threw it Leviticus 9:12:9 ⧉עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַalhammizbeakhon the altar Leviticus 9:12:10 ⧉סָבִֽיב׃savivaround |
12. Formal Translation And he slaughtered the burnt offering, and the sons of Aaron presented the blood to him; he splashed it all around the altar. |
12. Dynamic Translation He killed the burnt offering, and Aaron’s sons handed him the blood; then he threw it against every side of the altar. |