13. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 9:13:1 ⧉וְאֶת־הָעֹלָ֗הvehehthahohlahand the burnt offering Leviticus 9:13:2 ⧉הִמְצִ֧יאוּhimtsioopresented Leviticus 9:13:3 ⧉אֵלָ֛יוehlavto him Leviticus 9:13:4 ⧉לִנְתָחֶ֖יהָlinetakhehahfor its pieces Leviticus 9:13:5 ⧉וְאֶת־הָרֹ֑אשׁvehehthahroshand the head Leviticus 9:13:6 ⧉וַיַּקְטֵ֖רvahyakterburned Leviticus 9:13:7 ⧉עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃alhammizbeakhon the altar |
13. Formal Translation And they presented the burnt offering to him piece by piece, together with the head, and he burned them on the altar. |
13. Dynamic Translation They handed him the burnt offering in its dismembered sections, along with the head, and he burned them on the altar. |