| 24. Morphological Analysis agonizesthe {Ἀγωνίζεσθε | a-gō-ní-zes-the}: strive (verb • present middle/passive imperative second person plural) • eiselthein {εἰσελθεῖν | ei-sel-theîn}: to enter (verb • aorist active infinitive) • dia {διὰ | dià}: through (preposition with genitive) • tēs {τῆς | tê̄s}: the (definite article • feminine genitive singular) • stenēs {στενῆς | ste-nê̄s}: narrow (adjective • feminine genitive singular) • thyras {θύρας | thú-ras}: door (noun • feminine genitive singular) • hoti {ὅτι | hó-ti}: because (conjunction) • polloi {πολλοί | pol-loí}: many (adjective • masculine nominative plural) • legō {λέγω | lég-ō}: I say (verb • present active indicative first person singular) • hymin {ὑμῖν | hy-mîn}: to you (personal pronoun • dative second person plural) • zētēsousin {ζητήσουσιν | zē-tḗ-sou-sin}: they will seek (verb • future active indicative third person plural) • eiselthein {εἰσελθεῖν | ei-sel-theîn}: to enter (verb • aorist active infinitive) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • ischysousin {ἰσχύσουσιν | is-khý-sou-sin}: they will be able (verb • future active indicative third person plural) |