Luke 16:22MorphologicalTAB

Luke 16 : 22 Death | Reversal | Fellowship
22. Morphological Analysis
egeneto {ἐγένετο | e-gé-ne-to}: it happened (verb • aorist middle indicative • third person singular) • de {δὲ | dè}: but (postpositive conjunction) • apothanein {ἀποθανεῖν | a-po-tha-neîn}: to die (verb • aorist active infinitive) • ton {τὸν | tòn}: the (definite article • accusative masculine singular) • ptochon {πτωχὸν | ptō-chón}: poor man • beggar (noun • accusative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • apenechthenai {ἀπενεχθῆναι | a-pe-nech-thê-nai}: to be carried away (verb • aorist passive infinitive) • auton {αὐτὸν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • hypo {ὑπὸ | hy-pó}: by (preposition with genitive) • ton {τῶν | tôn}: the (definite article • genitive masculine plural) • angelōn {ἀγγέλων | ang-gé-lōn}: angels (noun • genitive masculine plural) • eis {εἰς | eîs}: into (preposition with accusative) • ton {τὸν | tòn}: the (definite article • accusative masculine singular) • kolpon {κόλπον | kól-pon}: bosom • side (noun • accusative masculine singular) • Abraam {Ἀβραάμ | A-bra-ám}: Abraham (proper noun • accusative masculine singular) • apethanen {ἀπέθανεν | a-pé-tha-nen}: he died (verb • aorist active indicative • third person singular) • de {δὲ | dè}: but (postpositive conjunction) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ho {ὁ | hó}: the (definite article • nominative masculine singular) • plousios {πλούσιος | ploú-si-os}: rich man (noun • nominative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • etaphe {ἐτάφη | e-tá-phē}: he was buried (verb • aorist passive indicative • third person singular)

More on this verse