Luke 17:24MorphologicalTAB

Luke 17 : 24 Revelation | Visibility | Kingship
24. Morphological Analysis
hosper {ὥσπερ | hṓsper}: just as (conjunction) • gar {γὰρ | gár}: for (conjunction • explanatory particle) • hē {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • astrape {ἀστραπὴ | astrapḕ}: lightning (noun • nominative feminine singular) • astraptousa {ἀστράπτουσα | astráptousa}: flashing (verb • present active participle • nominative feminine singular) • ek {ἐκ | ek}: from • out of (preposition with genitive) • tēs {τῆς | tēs}: the (definite article • genitive feminine singular) • hypo {ὑπὸ | hypò}: under (preposition with accusative) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • ouranon {οὐρανὸν | ouranón}: sky • heaven (noun • accusative masculine singular) • eis {εἰς | eis}: into • toward (preposition with accusative) • tēn {τὴν | tēn}: the (definite article • accusative feminine singular) • hyp {ὑπ᾽ | hyp}: under (preposition with accusative • elided form) • ouranon {οὐρανὸν | ouranón}: sky • heaven (noun • accusative masculine singular) • lampei {λάμπει | lámpei}: shines (verb • present active indicative • third person singular) • houtōs {οὕτως | hoútōs}: thus (adverb of manner) • estai {ἔσται | éstai}: will be (verb • future middle indicative • third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • huios {υἱὸς | huiós}: son (noun • nominative masculine singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • anthropou {ἀνθρώπου | anthrṓpou}: man • human being (noun • genitive masculine singular) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • tē {τῇ | tē}: the (definite article • dative feminine singular) • hēmerāi {ἡμέρᾳ | hēmérāi}: day (noun • dative feminine singular) • autoû {αὐτοῦ | autoû}: his (personal pronoun • genitive masculine singular)

More on this verse