| 37. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • apokrithentes {ἀποκριθέντες | a-po-kri-thén-tes}: having answered (aorist passive participle • nominative masculine plural) • legousin {λέγουσιν | lé-gou-sin}: they say (present active indicative • third person plural) • autō {αὐτῷ | au-tô}: to Him (personal pronoun • dative third person singular) • pou {Ποῦ | Poû}: where? (interrogative adverb) • kurie {κύριε | kú-ri-e}: Lord (vocative masculine singular noun) • ho {ὁ | ho}: the (definite article functioning as substantive • nominative masculine singular) • de {δὲ | dè}: but (adversative conjunction) • eipen {εἶπεν | eî-pen}: He said (aorist active indicative • third person singular) • autois {αὐτοῖς | au-toîs}: to them (personal pronoun • dative third person plural) • hopou {Ὅπου | hó-pou}: where(ever) (relative adverb) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative neuter singular) • sōma {σῶμα | sō-ma}: body (noun • nominative neuter singular) • ekeî {ἐκεῖ | e-keî}: there (adverb) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • aetoí {ἀετοὶ | ae-toí}: eagles (noun • nominative masculine plural) • episynachthēsontai {ἐπισυναχθήσονται | e-pi-su-nach-thē-son-tai}: they will be gathered (future passive indicative • third person plural) |