| 16. Morphological Analysis ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • de {δὲ | de}: but (conjunction) • Iesous {Ἰησοῦς | Iēsoûs}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • prosekalesato {προσεκαλέσατο | prosekalésato}: he called to Himself (verb • aorist middle indicative • third person singular) • auta {αὐτὰ | autà}: them (personal pronoun • accusative neuter plural) • legon {λέγων | légōn}: saying (verb • present active participle • nominative masculine singular) • Aphete {Ἄφετε | Áphete}: allow (verb • aorist active imperative • second person plural) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • accusative neuter plural) • paidia {παιδία | paidía}: children (noun • accusative neuter plural) • erchesthai {ἔρχεσθαι | érchesthai}: to come (verb • present middle/passive infinitive) • pros {πρός | prós}: to (preposition with accusative) • me {με | me}: me (personal pronoun • accusative first person singular) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • me {μὴ | mḕ}: not (negative particle) • kolyete {κωλύετε | kōlýete}: do not hinder (verb • present active imperative • second person plural) • auta {αὐτά | autá}: them (personal pronoun • accusative neuter plural) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine or neuter plural) • gar {γὰρ | gàr}: for (conjunction) • toiouton {τοιούτων | toioútōn}: such as these (demonstrative pronoun • genitive masculine or neuter plural) • estin {ἐστὶν | estín}: is (verb • present active indicative • third person singular) • he {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • basileia {βασιλεία | basileía}: kingdom (noun • nominative feminine singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • theou {θεοῦ | theoû}: God (noun • genitive masculine singular) |