| 29. Morphological Analysis ho {ὁ | ho}: the (definite article functioning as personal subject • nominative masculine singular) • de {δὲ | dè}: but (coordinating conjunction • weak contrastive) • eipen {εἶπεν | ei-pēn}: he said (aorist active indicative third person singular) • autois {αὐτοῖς | au-toîs}: to them (personal pronoun • dative masculine plural) • amēn {Ἀμὴν | a-mḗn}: truly (particle of solemn affirmation • indeclinable) • legō {λέγω | lḗ-gō}: I say (present active indicative first person singular) • hymin {ὑμῖν | hu-mîn}: to you (personal pronoun • dative second person plural) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (subordinating conjunction introducing content clause) • oudeis {οὐδείς | ou-dé-is}: no one (indefinite pronoun • nominative masculine singular) • estin {ἐστιν | é-stin}: is (present active indicative third person singular) • hos {ὃς | hós}: who (relative pronoun • nominative masculine singular) • aphēken {ἀφῆκεν | a-phê-ken}: has left (aorist active indicative third person singular) • oikian {οἰκίαν | oi-kí-an}: house (noun • accusative feminine singular) • ē {ἢ | ē}: or (coordinating conjunction) • gunaika {γυναῖκα | gu-nai-ka}: wife (noun • accusative feminine singular) • ē {ἢ | ē}: or (coordinating conjunction) • adelphous {ἀδελφοὺς | a-del-phoús}: brothers (noun • accusative masculine plural) • ē {ἢ | ē}: or (coordinating conjunction) • gôneis {γονεῖς | go-neîs}: parents (noun • accusative masculine plural) • ē {ἢ | ē}: or (coordinating conjunction) • tekna {τέκνα | ték-na}: children (noun • accusative neuter plural) • heneken {ἕνεκεν | hé-ne-ken}: for the sake of (preposition taking genitive) • tēs {τῆς | tês}: the (definite article • genitive feminine singular) • basileias {βασιλείας | ba-si-leí-as}: kingdom (noun • genitive feminine singular) • tou {τοῦ | toû}: the (definite article • genitive masculine singular) • theou {θεοῦ | the-oû}: God (proper noun • genitive masculine singular) |