| 25. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 19:25:1 ⧉καὶkeand Luke 19:25:2 ⧉εἶπανeepanthey said Luke 19:25:3 ⧉αὐτῷaftoto him Luke 19:25:4 ⧉ΚύριεkeereeeLord Luke 19:25:5 ⧉ἔχειekheehe has Luke 19:25:6 ⧉δέκαthekaten Luke 19:25:7 ⧉μνᾶςmnasminas |
| 25. Formal Translation And they said to him, “Lord {Kyrios, Sovereign Master}, he has ten minas.” |
| 25. Dynamic Translation They said to him, “Lord {Kyrios, Honored Superior}, he has ten minas.” |