| 5. Morphological Analysis kai {καὶ | kaì}: and (coordinating conjunction) • hos {ὡς | hōs}: as • when (subordinating conjunction) • elthen {ἦλθεν | ēlthen}: he came (verb • aorist active indicative third person singular) • epi {ἐπὶ | epì}: upon • at (preposition with accusative) • ton {τὸν | tòn}: the (definite article • accusative masculine singular) • topon {τόπον | tópon}: place (noun • accusative masculine singular) • anablepsas {ἀναβλέψας | anablépsas}: having looked up (verb • aorist active participle nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Iesous {Ἰησοῦς | Iēsoûs}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • eipen {εἶπεν | eipen}: he said (verb • aorist active indicative third person singular) • pros {πρὸς | pròs}: to • toward (preposition with accusative) • auton {αὐτόν | autòn}: him (personal pronoun • accusative masculine singular • third person) • Zakchaie {Ζακχαῖε | Zakkhaîe}: Zacchaeus (proper noun • vocative masculine singular) • speusas {σπεύσας | speúsas}: having hurried (verb • aorist active participle nominative masculine singular) • katabethi {κατάβηθι | katábēthi}: come down (verb • aorist active imperative second person singular) • semeron {σήμερον | sḗmeron}: today (adverb) • gar {γὰρ | gàr}: for • because (conjunction • explanatory) • en {ἐν | en}: in • at (preposition with dative) • to {τῷ | tō}: the (definite article • dative masculine singular) • oiko {οἴκῳ | oíkō}: house (noun • dative masculine singular) • sou {σου | sou}: your (possessive personal pronoun • genitive second person singular) • dei {δεῖ | deî}: it is necessary • must (impersonal verb • present active indicative third person singular) • me {με | me}: me (personal pronoun • accusative first person singular) • meinai {μεῖναι | meînai}: to remain • to stay (verb • aorist active infinitive) |