| 26. Morphological Analysis apopsychonton {ἀποψυχόντων | apopsychóntōn}: fainting • losing consciousness (present active participle • genitive masculine plural) • anthropōn {ἀνθρώπων | anthrṓpōn}: of people (noun • genitive masculine plural) • apo {ἀπὸ | apó}: from • because of (preposition with genitive) • phobou {φόβου | phóbou}: fear • terror (noun • genitive masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • prosdokias {προσδοκίας | prosdokías}: expectation • anxious anticipation (noun • genitive feminine singular) • tōn {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive plural) • eperchomenōn {ἐπερχομένων | eperchoménōn}: coming • approaching (present middle/passive participle • genitive neuter plural • substantival) • tē {τῇ | tē}: the (definite article • dative feminine singular) • oikoumenē {οἰκουμένῃ | oikouménē}: inhabited world (noun • dative feminine singular) • hai {αἱ | haí}: the (definite article • nominative feminine plural) • gar {γὰρ | gár}: for • because (postpositive conjunction) • dynameis {δυνάμεις | dynámeis}: powers • forces (noun • nominative feminine plural) • tōn {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive plural) • ouranōn {οὐρανῶν | ouranôn}: heavens (noun • genitive masculine plural) • saleuthēsontai {σαλευθήσονται | saleuthḗsontai}: will be shaken • will be moved (future passive indicative • third person plural) |