| 30. Morphological Analysis hotan {ὅταν | hó-tan}: whenever (subordinating conjunction introducing a temporal clause) • probalosin {προβάλωσιν | pro-bá-lō-sin}: they put forth (verb • aorist active subjunctive • third person plural) • ede {ἤδη | ḗ-dē}: already (adverb of time) • blepontes {βλέποντες | blé-pon-tes}: seeing (present active participle • nominative masculine plural • circumstantial participle) • aph {ἀφʼ | aph}: from (preposition governing the genitive • elided form of apo before a vowel) • heauton {ἑαυτῶν | he-au-tōn}: yourselves (reflexive personal pronoun • genitive masculine plural • referring back to the subject) • ginōskete {γινώσκετε | gi-nṓ-ske-te}: you know (verb • present active indicative • second person plural) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (conjunction introducing a content clause) • ede {ἤδη | ḗ-dē}: already (adverb of time • reinforcing temporal proximity) • engys {ἐγγὺς | eng-gýs}: near (adverb of place or time) • to {τὸ | to}: the (definite article • nominative or accusative neuter singular) • theros {θέρος | thé-ros}: summer (noun • nominative or accusative neuter singular) • estin {ἐστίν | es-tín}: is (verb • present active indicative • third person singular) |