16. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 10:16:1 ⧉καὶkeand Mark 10:16:2 ⧉ἐναγκαλισάμενοςenanggaleesamenoshaving taken in arms Mark 10:16:3 ⧉αὐτὰaftathem Mark 10:16:4 ⧉κατευλόγειkatevloyeehe was blessing Mark 10:16:5 ⧉τιθεὶςteetheesplacing Mark 10:16:6 ⧉τὰςtasthe Mark 10:16:7 ⧉χεῖραςkheerashands Mark 10:16:8 ⧉ἐπʼepon Mark 10:16:9 ⧉αὐτάaftathem |
16. Formal Translation And after taking them into His arms, He {Iesous, Tender Blesser} was blessing them, placing His hands upon them. |
16. Dynamic Translation Then He {Iesous, Gentle Caregiver} hugged the children and blessed them, placing His hands on them. |