36. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 10:36:1 ⧉ὁothe Mark 10:36:2 ⧉δὲdeand Mark 10:36:3 ⧉εἶπενeepenhe said Mark 10:36:4 ⧉αὐτοῖςaftoisto them Mark 10:36:5 ⧉Τίteewhat Mark 10:36:6 ⧉θέλετεtheletedo you want Mark 10:36:7 ⧉ποιήσωpeeeesoI will do Mark 10:36:8 ⧉ὑμῖνeemeenfor you |
36. Formal Translation But He {Iesous, Discerning Questioner} said to them, “What do you want Me to do for you?” |
36. Dynamic Translation Jesus {Iesous, Compassionate Responder} asked them, “What would you like Me to do for you?” |