| 13. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • idon {ἰδὼν | idṓn}: having seen (verb • aorist active participle • nominative masculine singular • from hōraō) • sykēn {συκῆν | sykē̂n}: fig tree (noun • accusative feminine singular) • apo {ἀπὸ | apó}: from (preposition with genitive) • makróthen {μακρόθεν | makróthen}: from afar (adverb) • échousan {ἔχουσαν | échousan}: having (verb • present active participle • accusative feminine singular • from echō) • phýlla {φύλλα | phýlla}: leaves (noun • accusative plural neuter) • ḗlthen {ἦλθεν | ḗlthen}: he came (verb • aorist active indicative • third person singular • from erchomai) • ei {εἰ | ei}: if (conditional particle) • ára {ἄρα | ára}: then perhaps (inferential particle) • tí {τί | tí}: anything (indefinite pronoun • accusative neuter singular) • heurḗsei {εὑρήσει | heurḗsei}: he will find (verb • future active indicative • third person singular • from heurískō) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • autê̂i {αὐτῇ | autê̂i}: in it (personal pronoun • dative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • elthṓn {ἐλθὼν | elthṓn}: having come (verb • aorist active participle • nominative masculine singular • from erchomai) • ep {ἐπ’ | ep}: upon (preposition with accusative) • autḗn {αὐτὴν | autḗn}: it (personal pronoun • accusative feminine singular) • oudén {οὐδὲν | oudén}: nothing (indefinite pronoun • accusative neuter singular) • heûren {εὗρεν | heûren}: he found (verb • aorist active indicative • third person singular • from heurískō) • ei mē {εἰ μὴ | ei mē}: except (conjunction of conditional particle and negative) • phýlla {φύλλα | phýlla}: leaves (noun • accusative plural neuter) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • gàr {γὰρ | gàr}: for (explanatory conjunction) • kairós {καιρός | kairós}: season (noun • nominative masculine singular) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • ēn {ἦν | ēn}: was (verb • imperfect active indicative • third person singular • from eimi) • sýkōn {σύκων | sýkōn}: of figs (noun • genitive plural neuter) |