| 9. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • proagontes {προάγοντες | proágontes}: those going before (verb • present active participle nominative masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • akolouthountes {ἀκολουθοῦντες | akolouthoûntes}: those following (verb • present active participle nominative masculine plural) • ekrazon {ἔκραζον | ékrazon}: they were crying out (verb • imperfect active indicative third person plural) • hosanna {ὡσαννά | hōsanná}: Hosanna (indeclinable interjection • Hebrew loan meaning “save now”) • eulogemenos {Εὐλογημένος | Eulogeménos}: blessed (verb • perfect passive participle nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • erchomenos {ἐρχόμενος | erchómenos}: coming (verb • present middle participle nominative masculine singular) • en {ἐν | en}: in (preposition governing dative) • onomati {ὀνόματι | onómati}: name (noun • dative neuter singular) • kuriou {κυρίου | kuríou}: of Lord (noun • genitive masculine singular • used as divine title). |