Mark 12:38:10Mark.12.38.W10TAB

γραμματέων

grammateôn

scribes

Transliteration
gram-ma-TE-ôn
Extended
grahm-mah-TEH-ohn
IPA
/gram.maˈte.ɔːn/

Meaning by language

English
scribes

Greek · tap a syllable to hear it

Result
γραμ + μα + τέ + ων
gram + ma + te + ôn
grammateôn

Alphabet Analysis

Gammagh — guttural
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    gram-ma-TE-ôn

  2. sentence

    KAI en tê di-da-KHÊ au-TOU E-le-gen BLE-pe-te a-PO tôn gram-ma-TE-ôn tôn the-LON-tôn en sto-LAIS pe-ri-pa-TEIN KAI a-spas-MOUS en tais a-go-RAIS

Exegesis

The imperative Blepete {Βλέπετε | Vlé-pe-te} “beware” introduces an urgent admonition, with the prepositional phrase apo tōn grammatēōn {ἀπὸ τῶν γραμματέων | a-pó tōn gra-ma-té-ōn} “from the scribes” using apo to express separation or avoidance.

In contextMark 12:38

And in His teaching He was saying, “Beware of the scribes , those who desire to walk about in robes and greetings in the marketplaces.”

About this coordinate

Mark 12:38:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 12:38, so the Greek word γραμματέων (grammateôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.12.38.W10, which extends further down to each syllable (Mark.12.38.W10.S1) and character.