39. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 12:39:1 ⧉καὶkeand Mark 12:39:2 ⧉πρωτοκαθεδρίαςprotokathedriasfront seats Mark 12:39:3 ⧉ἐνenin Mark 12:39:4 ⧉ταῖςtesthe Mark 12:39:5 ⧉συναγωγαῖςseenagoghessynagogues Mark 12:39:6 ⧉καὶkeand Mark 12:39:7 ⧉πρωτοκλισίαςprotokleeseeasplaces of honor Mark 12:39:8 ⧉ἐνenat Mark 12:39:9 ⧉τοῖςtisthe Mark 12:39:10 ⧉δείπνοιςdheepneesfeasts |
39. Formal Translation And those who desire the chief seats in the synagogues and the places of honor at banquets. |
39. Dynamic Translation They also want the best seats in the synagogues and the honored places at dinner gatherings. |