8. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 12:8:1 ⧉καὶkeand Mark 12:8:2 ⧉λαβόντεςlavondeshaving taken Mark 12:8:3 ⧉ἀπέκτεινανapekteenanthey killed Mark 12:8:4 ⧉αὐτόνaftonhim Mark 12:8:5 ⧉καὶkeand Mark 12:8:6 ⧉ἐξέβαλονeksevalonthey threw out Mark 12:8:7 ⧉αὐτὸνaftonhim Mark 12:8:8 ⧉ἔξωeksooutside Mark 12:8:9 ⧉τοῦtooof the Mark 12:8:10 ⧉ἀμπελῶνοςampelonosvineyard |
8. Formal Translation And after taking him, they killed him and cast him outside of the vineyard. |
8. Dynamic Translation So they grabbed him, killed him, and threw him out of the vineyard. |