Mark 13:22:11Mark.13.22.W11TAB
πρὸς
pros
“toward”
- Transliteration
- pros
- Extended
- prohs
- IPA
- /pros/
Meaning by language
- English
- toward
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pros
- sentence
e-ge-rthê-SO-ntai gar pseu-DO-khri-stoi KAI pseu-do-pro-PHÊ-tai KAI DÔ-sou-sin sê-MEI-a KAI TE-ra-ta pros to a-po-pla-NAN EI dy-na-TON tous ek-lek-TOUS
Exegesis
The prepositional phrase pros to apoplanan {πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν | pros tó apoplanân} combines the preposition pros with an articular infinitive, clearly marking purpose: “for the purpose of leading astray.”
In context — Mark 13:22
For false Christs and false prophets will arise, and they will show signs and wonders to lead astray, if possible, even the elect .
About this coordinate
Mark 13:22:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Mark 13:22, so the Greek word πρὸς (pros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.13.22.W11, which extends further down to each syllable (Mark.13.22.W11.S1) and character.