Mark 13:27:4Mark.13.27.W4TAB
τοὺς
tous
“the”
- Transliteration
- tous
- Extended
- toos
- IPA
- /tuːs/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tous
- sentence
KAI TO-te a-po-ste-LEI tous an-GE-lous KAI e-pi-sy-NAK-ksei tous ek-lek-TOUS ek tôn te-SSA-rôn a-NE-môn ap A-krou gês HE-ōs A-krou ou-ra-NOU
Exegesis
The direct objects are marked by the accusative with the article: tous angelous {τοὺς ἀγγέλους | toûs ag-gé-lous} ‘the angels’ and tous eklektous {τοὺς ἐκλεκτούς | toûs ek-lek-toús} ‘the chosen ones’, highlighting both the agents whom He sends and the people He gathers.
In context — Mark 13:27
And then He will send the angels, and He will gather together the chosen ones from the four winds , from the ends of the earth to the ends of heaven.
About this coordinate
Mark 13:27:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Mark 13:27, so the Greek word τοὺς (tous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.13.27.W4, which extends further down to each syllable (Mark.13.27.W4.S1) and character.