Mark 13:32:5Mark.13.32.W5TAB
ἐκείνης
ekeinês
“that”
- Transliteration
- e-KEI-nês
- Extended
- eh-KEI-nêes
- IPA
- /eˈkei.nɛːs/
Meaning by language
- English
- that
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-KEI-nês
- sentence
pe-REE de tês hê-ME-ras e-KEI-nês Ê tês HÔ-ras ou-de-EIS OI-den ou-DE hoi AN-ge-loi en ou-ra-NÔ ou-DE ho hy-OS ei MÊ ho pa-TÊR
Exegesis
The verse begins with the prepositional phrase peri de tēs hēmeras ekeinēs ē tēs hōras {Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἢ τῆς ὥρας | pe-rí de tês hē-mé-ras e-keí-nēs ē tês hó-ras}, where the particle de shifts focus back to preceding discourse and the genitive construction defines the specific eschatological timing.
In context — Mark 13:32
But concerning that day or that hour, no one knows—not even the angels in heaven, nor the Son —except the Father .
About this coordinate
Mark 13:32:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 13:32, so the Greek word ἐκείνης (ekeinês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.13.32.W5, which extends further down to each syllable (Mark.13.32.W5.S1) and character.