Mark 14:6:3Mark.14.6.W3TAB

Ἰησοῦς

Eeaysoos

Jesus

Transliteration
ee-ay-SOOS
Academic
Iēsous
Extended
ee-AY-SOOHS
IPA
/i.eːˈsuːs/

Meaning by language

English
Jesus

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἰ + η + σοῦς
ee + ay + soos
eeaysoos

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ee-ay-SOOS

  2. sentence

    ho de ee-ay-SOOS EI-pen A-phe-te au-TEEN TEE au-TEI KO-pous pa-RE-khe-te ka-LON ER-gon hêr-GA-sa-to en e-MOI

Exegesis

The verse begins with the article–conjunction–name sequence ho de Iesous {ὁ δὲ Ἰησοῦς | ho de Iē-soûs}, where the article functions as a discourse marker attaching to the proper name and de signals a mild shift in the narrative, introducing Jesus as the speaker.

Root and etymology

Yeshuayeshua

to save, deliver

In contextMark 14:6

But Jesus said, “Leave her alone; why do you cause her trouble ? She has done a good work for Me.”

About this coordinate

Mark 14:6:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Mark 14:6, so the Greek word Ἰησοῦς (Eeaysoos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.14.6.W3, which extends further down to each syllable (Mark.14.6.W3.S1) and character.