Mark 14:8:1Mark.14.8.W1TAB
ὃ
ho
“what”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- what
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
ho ES-khen e-POI-ee-sen pro-E-la-ben my-REE-sai to SO-ma mou eis ton en-ta-phi-as-MON
Exegesis
The saying opens with the neuter relative pronoun ho {ὃ | hó} introducing a relative clause ho eschen epoiēsen {ὃ ἔσχεν ἐποίησεν | hó É-skhen e-poí-ē-sen}, which functions as a summary assessment of the woman’s act: “what she had, she did.” The coordinated aorist indicatives eschen and epoiēsen present her inner resources and outward deed as a single, complete event.
Root and etymology
poieopi–omicron–iota–epsilon–omega
“to do, make”
In context — Mark 14:8
What she had she did; she has anticipated to anoint My body for the burial .
About this coordinate
Mark 14:8:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Mark 14:8, so the Greek word ὃ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.14.8.W1, which extends further down to each syllable (Mark.14.8.W1.S1) and character.