| 47. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 15:47:1 ⧉ἡeethe Mark 15:47:2 ⧉δὲdeand Mark 15:47:3 ⧉ΜαρίαmareeaMary Mark 15:47:4 ⧉ἡeethe Mark 15:47:5 ⧉ΜαγδαληνὴmagthaleeneeMagdalene Mark 15:47:6 ⧉καὶkeand Mark 15:47:7 ⧉ΜαρίαmareeaMary Mark 15:47:8 ⧉⸂ἡeethe Mark 15:47:9 ⧉Ἰωσῆτος⸃eeoseetosof Joses Mark 15:47:10 ⧉ἐθεώρουνetheoroonwere watching Mark 15:47:11 ⧉ποῦpoowhere Mark 15:47:12 ⧉⸀τέθειται.tetheetehas been laid |
| 47. Formal Translation And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were observing where He {Iesous, Crucified Lord} was laid. |
| 47. Dynamic Translation Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, were watching to see where He {Iesous, Buried Savior} was placed. |