Mark 16:10:6Mark.16.10.W6TAB
αὐτοῦ
autou
“him”
- Transliteration
- au-TOU
- Extended
- ah-oo-TOO
- IPA
- /auˈtuː/
Meaning by language
- English
- him
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
au-TOU
- sentence
e-KEI-nê po-reu-THEI-sa a-PÊNG-gei-len tois met au-TOU ge-no-ME-nois pen-THOU-si KAI KLAI-ou-sin
Exegesis
The dative phrase tois met' autou genomenois {τοῖς μετʼ αὐτοῦ γενομένοις | toîs met' au-toû ge-no-mé-nois} combines the article, a prepositional phrase “with Him,” and a perfective aorist participle, yielding a substantival participial group meaning “those who had been with Him,” emphasizing their prior, established association with Jesus.
In context — Mark 16:10
She went and reported it to those who had been with Him , as they were mourning and weeping.
About this coordinate
Mark 16:10:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 16:10, so the Greek word αὐτοῦ (autou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.16.10.W6, which extends further down to each syllable (Mark.16.10.W6.S1) and character.