17. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 5:17:1 ⧉καὶkeand Mark 5:17:2 ⧉ἤρξαντοeerksantothey began Mark 5:17:3 ⧉παρακαλεῖνparakaleento beg Mark 5:17:4 ⧉αὐτὸνaftonhim Mark 5:17:5 ⧉ἀπελθεῖνapeltheento depart Mark 5:17:6 ⧉ἀπὸapofrom Mark 5:17:7 ⧉τῶνtonthe Mark 5:17:8 ⧉ὁρίωνoreeonregions Mark 5:17:9 ⧉αὐτῶνaftonof them |
17. Formal Translation And they began to urge Him {Iesous, Deliverer From Demons} to depart from their region. |
17. Dynamic Translation Then they began pleading with Him {Iesous, Rejected Healer} to leave their area. |