28. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:28:1 ⧉καὶkeand Mark 6:28:2 ⧉ἤνεγκενeenengenhe brought Mark 6:28:3 ⧉τὴνteenthe Mark 6:28:4 ⧉κεφαλὴνkefaleenhead Mark 6:28:5 ⧉αὐτοῦaftooof him Mark 6:28:6 ⧉ἐπὶepeeon Mark 6:28:7 ⧉πίνακιpeenakeeplatter Mark 6:28:8 ⧉καὶkeand Mark 6:28:9 ⧉ἔδωκενethokenhe gave Mark 6:28:10 ⧉αὐτὴνafteenit Mark 6:28:11 ⧉τῷtoto the Mark 6:28:12 ⧉κορασίῳkoraseeogirl Mark 6:28:13 ⧉καὶkeand Mark 6:28:14 ⧉τὸtothe Mark 6:28:15 ⧉κοράσιονkoraseeongirl Mark 6:28:16 ⧉ἔδωκενethokengave Mark 6:28:17 ⧉αὐτὴνafteenit Mark 6:28:18 ⧉τῇteeto the Mark 6:28:19 ⧉μητρὶmeetreemother Mark 6:28:20 ⧉αὐτῆςafteesof her |
28. Formal Translation And he brought his head on a platter and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother. |
28. Dynamic Translation He carried the head on a serving dish and gave it to the girl, and she gave it to her mother. |