29. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:29:1 ⧉καὶkeand Mark 6:29:2 ⧉ἀκούσαντεςakoosandeshaving heard Mark 6:29:3 ⧉οἱeethe Mark 6:29:4 ⧉μαθηταὶmatheetedisciples Mark 6:29:5 ⧉αὐτοῦaftooof him Mark 6:29:6 ⧉ἦλθονeelthoncame Mark 6:29:7 ⧉καὶkeand Mark 6:29:8 ⧉ἦρανeerantook Mark 6:29:9 ⧉τὸtothe Mark 6:29:10 ⧉πτῶμαptomacorpse Mark 6:29:11 ⧉αὐτοῦaftooof him Mark 6:29:12 ⧉καὶkeand Mark 6:29:13 ⧉ἔθηκανetheekanthey placed Mark 6:29:14 ⧉αὐτὸaftoit Mark 6:29:15 ⧉ἐνenin Mark 6:29:16 ⧉μνημείῳmneemeeotomb |
29. Formal Translation And when his disciples heard, they came and took up his corpse and laid it in a tomb. |
29. Dynamic Translation When his followers found out, they came, picked up his corpse, and placed it in a grave. |