| 33. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • eidon {εἶδον | eî-don}: they saw (aorist active indicative • third person plural of ὁράω • to see) • autous {αὐτοὺς | au-toûs}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) • hypagontas {ὑπάγοντας | hy-pá-gon-tas}: going away (present active participle • accusative masculine plural of ὑπάγω • to go away) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • epegnōsan {ἐπέγνωσαν | e-pé-gnō-san}: they recognized (aorist active indicative • third person plural of ἐπιγινώσκω • to know fully or recognize) • polloi {πολλοί | pol-loí}: many (adjective • nominative masculine plural used substantivally) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • pezē {πεζῇ | pe-zē}: on foot (dative feminine singular of πεζός used adverbially) • apo {ἀπὸ | a-pó}: from (preposition with genitive) • pasōn {πασῶν | pa-sōn}: all (adjective • genitive feminine plural) • tōn {τῶν | tōn}: the (definite article • genitive feminine plural) • poleōn {πόλεων | pó-le-ōn}: cities (noun • genitive feminine plural) • synedramon {συνέδραμον | sy-né-dra-mon}: they ran together (aorist active indicative • third person plural of συντρέχω) • ekei {ἐκεῖ | e-keî}: there (adverb) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • proēlthon {προῆλθον | pro-ēl-thon}: they went before (aorist active indicative • third person plural of προέρχομαι) • autous {αὐτούς | au-toús}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) |