35. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 7:35:1 ⧉καὶkeand Mark 7:35:2 ⧉ἠνοίγησανeeniyisanwere opened Mark 7:35:3 ⧉αὐτοῦaftoohis Mark 7:35:4 ⧉αἱethe Mark 7:35:5 ⧉ἀκοαίakoehearings Mark 7:35:6 ⧉καὶkeand Mark 7:35:7 ⧉ἐλύθηeleethiwas loosed Mark 7:35:8 ⧉ὁothe Mark 7:35:9 ⧉δεσμὸςthesmosbond Mark 7:35:10 ⧉τῆςteesof the Mark 7:35:11 ⧉γλώσσηςglohseestongue Mark 7:35:12 ⧉αὐτοῦaftoohis Mark 7:35:13 ⧉καὶkeand Mark 7:35:14 ⧉ἐλάλειelaleehe was speaking Mark 7:35:15 ⧉ὀρθῶςorthoscorrectly |
35. Formal Translation And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he began to speak plainly. |
35. Dynamic Translation And his ears were opened, and the tie holding his tongue was released, and he began to speak clearly. |